The title of this book makes reference to "Chega de saudade", a revolutionary song written by Tom Jobim, that was recorded for the first time in 1958. Ruy Castro shows us how the Bossa Nova started ("A história" = the story), but he also introduces the reader to the lives of the musicians who "made" the Bossa Nova ("as histórias" = the stories), for example Joao Gilberto,Tom Jobim, Vinicius de Moraes and Sylvia Telles, among others...
When we read "Chega de saudade" we are told Bossa Nova's story as if it were a tale: we get to know important facts about that movement, but also entertaining gossip regarding the people who were part of it. Reading this book is quite easy, and you will find that the author makes you smile from time to time with his ironic commentaries. Due to the fact that this is the original version in Portuguese, you won't miss the subtle nuances of meaning that sometimes are lost in the English translation, and you will be able to take delight in several wordplays that Ruy Castro makes throughout the book.
On the whole, I highly recommend "Chega de saudade". I give it 5 stars, because I think it is a perfect example of an entertaining but useful book regarding the history of an important movement in Brazilian music. I particularly love this book because I think that it adds a "human dimension" to Bossa Nova. I like to enjoy the songs, but also to know about the lives of those who wrote them, and what inspired the creators regarding each particular song...
Of course, this book by itself is not enough: you will need to learn more, and listen to the songs "Chega de saudade" talks about. But where can you find a book that exhausts a subject?. I haven't been that lucky yet, so I will gladly settle for one that allows me to start studying the subject, and that makes me more interested in it :)
Belen Alcat
Click Here to see more reviews about: Bossa Nova: The Story of the Brazilian Music That Seduced the World [Paperback]
Buy cheap Bossa Nova: The Story of the Brazilian Music That Seduced the World [Paperback] now Get 32% OFF
No comments:
Post a Comment